Archivio di febbraio 2010

Antonietta Bocci

lunedì, 22 febbraio 2010

Intervista di Eleonora Terrile

I diritti dei minori e delle donne contraddistinguono il percorso di volontariato, lavoro e studio di Antonietta Bocci. Nel 2003 è stata interprete volontaria dell’associazione internazionale di donne contro la guerra “Women in Black”. Per due anni e mezzo ha lavorato a Pechino nell’ambito delle adozioni internazionali, in rappresentanza dell’ente italiano CIAI. Al momento vive a Londra, dove sta conseguendo il master in Gender Studies (Studi di genere) presso la School of Oriental and African Studies.

(continua…)

Pubblicato in petali rossi/red petals | Nessun commento »

Lettera ai bambini dei campi ROM di Segrate

mercoledì, 17 febbraio 2010

Sgomberano i campi ROM di Segrate. Le maestre di tanti bambini e bambine hanno scritto una lettera, facendola pubblicare su un giornale e chiedendone la diffusione. Petali Rossi accoglie volentieri queste donne impegnate a far valere i diritti dei loro piccoli allievi.

(continua…)

Pubblicato in istruzione/education | 1 Commento »

Paola Cominetta /III parte

lunedì, 15 febbraio 2010

Intervista di Barbara Garlaschelli

Paola Cominetta è una fotoreporter specializzata in reportage di natura sociale. Per lavoro e per passione ha visitato molti Paesi e dato testimonianza, con le sue fotografie, di diverse realtà.

(continua…)

Pubblicato in informazione/information | 2 Commenti »

Paola Cominetta/II parte

lunedì, 8 febbraio 2010

Intervista di Barbara Garlaschelli

Paola Cominetta è una fotoreporter specializzata in reportage di natura sociale. Per lavoro e per passione ha visitato molti Paesi e dato testimonianza, con le sue fotografie, di diverse realtà.

(continua…)

Pubblicato in informazione/information | 2 Commenti »

Nicoletta Vallorani – Profugo/Refugee

venerdì, 5 febbraio 2010

Nicoletta Vallorani vince il Premio Urania 1992 con il romanzo Il cuore finto di DR, che verrà tradotto anche in Francia. Protagonista è la detective Penelope De Rossi, una “sintetica” fisicamente priva d’ogni fascino, che in una Milano degradata ripercorre le orme di Marlowe e Deckart. Altri romanzi sono la Fidanzata di Zorro (1996 – Marcos y Marcos) Eva (2002 – Einaudi), Le sorelle sciacallo (pubblicato interamente sul blog www.lesorellesciacallo.splinder.com ma è anche autrice di tutt’altro genere, provate a leggere La Fatona (2002 – Salani). Insegna, traduce, scrive saggi. E’ co-curatrice insieme a Barbara Garlaschelli  dell’antologia “Alle signore piace il nero” (Sperling & Kupfer, 2009); ha curato la raccolta di saggi Dissolvenze per Il Saggiatore, 2009. Il suo sito è: www.nicolettavallorani.com

Nicoletta Vallorani dà voce alla parola “Accoglienza”. Traduzione in inglese a cura di Cinzia Scarpino.

Accoglienza

(continua…)

Pubblicato in Hai la mia parola/You have my word | 2 Commenti »

À la Chandeleur

martedì, 2 febbraio 2010

Candelora

In Francia la Candelora ( La Chandeleur) si celebra con le crêpes, che devono essere mangiate solo dopo le otto di sera.
Se il cuoco riesce a girare al volo la crêpe tenendo nell’altra mano una monetina, prosperità sarà assicutata alla famiglia per tutto l’anno. Auguri!

//////////////////////////////////////////////////////////////

In France Candlemas ( La Chandeleur) is celebrated with crêpes, which must be eaten only after eight p.m.
If the cook can flip a crêpe while holding a coin in the other hand, the family is assured of prosperity throughout the coming year.

Pubblicato in piccoli petali/little petals | Nessun commento »

Paola Cominetta

lunedì, 1 febbraio 2010

Intervista di Barbara Garlaschelli

Paola Cominetta è una fotoreporter specializzata in reportage di natura sociale. Per lavoro e per passione ha visitato molti Paesi e dato testimonianza, con le sue fotografie, di diverse realtà.

(continua…)

Pubblicato in informazione/information | 2 Commenti »